Yamato Nadeshiko Shichi Henge T1 E8 – Winter Wonder Land
The boys wonder if they're taking advantage of Sunako's cooking, and get a job at a fancy restaurant in order to lessen her burden. Kyohei wishes to eat nabe at a kotatsu, as he has never experienced the winter tradition. Kyohei goes shopping with Sunako, only to have the entire marketplace misunderstand their relationship. To add thing up Kyohei's fangirls appears and play around their grocery. Kyohei later lends a shopkeeper a helping hand, in return for some vegetables. Meanwhile, Sunako goes out to construct a kotatsu. In the end, they end up having an enormous kotatsu feast.
Yamato Nadeshiko Shichi Henge
Sunako, fue llamada "fea" por el único chico a quien le declaró su amor. Este incidente afecta completamente su vida, y como consecuencia, Sunako huye a todo tipo de belleza. Su tía, quien es dueña de una bella mansión en donde viven cuatro apuestos chicos estudiantes, y preocupada por el cambio repentino de la vida de Sunako le ofrece un trato a los chicos, si ellos convierten a su sobrina en una "perfect lady" (o como en Japón "Yamato Nadeshiko") ellos podrán vivir en dicha mansión gratis, si por el contrario no lo logran deberán pagar el triple de la renta. Estos chicos se las tienen que arreglar para que Sunako se conviertan en una belleza, ya que ella no tiene intención de hacerlo. A medida que avanza la historia ellos le hacen creer a la tía de Sunako de que su sobrina se ha convertido en una señorita, sin embargo, en realidad, Sunako no ha cambiado mucho.