One Outs T1 E6 – Low Spinning Fastball
Two out of the Mariners's three strong batters are retired by Tokuchi. Takami notices an oddity about Tokuchi's fastballs and explains to his team why it's different. With what Takami has advised them to do, they start to hit the fastballs, but they have yet to score. Tokuchi does something unexpected and Takami is struck out at the third pitch.
One Outs
La historia se basa en un pitcher llamado Tokuchi T?a capaz de lanzar rectas a tan solo 134 km/h (8 3 m/h), a pesar de no contar con un amplio repertorio de lanzamientos ni contar con una buena velocidad es el rey indiscutible de una forma de béisbol llamda "One Out". La historia empieza cuando Hiromichi Kojima; el bateador estrella del ficticio equipo de los Lycaons de la Liga Japonesa del Pacífico, viaja a la isla de Okinawa para entrenarse y superar una mala racha y aquí es donde conoce a Tokuchi. Debido a la insistencia de Kojima, Tokuchi firma con los Lycaons pero con un contrato inusual: gana 5.000.000 yen por cada bateador que elimine, pero pierde 50.000.000 de yen por cada punto que pierda, significando esto que no puede dar bases por bola, ni permitir hits ni errores. Llegarán o no los Lycaons a ganar la liga...